Глубокоуважаемый(-ая)..., от имени и по поручению [название предприятия] и ее директора г-на ... поздравляю с X-летием со дня ее основания. Мы ценим большой вклад, который Ваше предприятие вносит в экономическое (культурное или др.) развитие российской провинции, и желаем ей еще более преуспеть в этой перспективной деятельности.
Прошу передать данное поздравление всем сотрудникам предприятия.
С искренним уважением, ...